MTV3 Noticias
La celestial música finesa ha retrasado su glorioso regreso a la acción real por un largo tiempo debido a que las lesiones en las manos del baterista Mika "Gas" Karppinen han resultado ser peores de lo esperado. Las horas aciagas de la banda piloteada por Ville Valo estarán el próximo mes en sus manos. El baterista ha estado sufriendo desde el verano por el dolor en sus manos, que ha resultado ser moquillo. La enfermedad se presenta generalmente en las piernas, pero en manos su ocurrencia es extremadamente rara.
La enfermedad del baterista ha llevado a que la banda no pueda hacer música nueva, ni para planificar una nueva actuación en los escenarios.
MTV3.fin Noticias Entretenimiento en el extranjero contactó al manager de la banda, Seppo Vesterinen, quien habló la situación actual de la banda.
- No hay comentarios que hacer. Todo depende ahora de la recuperación de Gas. La primera fecha límite es en abril, seguido de un conocimiento más extenso de cómo proceder, dice Vesterinen.
Según el manager, la banda debe decidir en ese momento lo que llevará a cabo. La cabeza visible de la banda Ville Valo ha trabajado durante el tiempo de receso, ha hecho música nueva, pero no ha tenido tiempo de hacer nada al material.
- La nueva música se ha hecho, pero no pueden tocarla, dice.Vesterinen
HIM, que ha vendido millones de discos en el extranjero está apenada con los fans por la situación actual de la banda. Muchos están esperando con impaciencia el nuevo material, pero la situación es como es. La situación actual es también molesta para los directivos mismos.
- Espero que todo vaya bien, es lo que todos esperamos.
HIM tiene una carrera musical de 20 años, durante los cuales ha lanzado siete álbumes de estudio, cuatro álbumes de compilación y numerosos sencillos. El último álbum Screamworks: Love in Theory and Practice en 2010.
Enlace al original en finés: http://www.mtv3.fi/viihde/uutiset/musiikki.shtml/1508337/himin-kohtalo-ratkeaa-huhtikuussa
Traducción: Mortgahna Pendulum
